Términos del servicio

Este es un contrato entre tú y Jean Carlos A., quien desarrolla y vende Mariner («nosotros»). Apple no es parte de él. Al instalar Mariner, empezar el mes gratis o comprar Mariner Pro aceptas estos términos; si no los aceptas, no uses la app.

Una licencia personal y no exclusiva para usar Mariner en cualquier Mac de tu propiedad o bajo tu control, según las Reglas de uso de los Términos y condiciones de Apple Media Services. La licencia cubre el uso de la app; no transfiere su propiedad. No puedes vender, alquilar, sublicenciar ni redistribuir Mariner, ni descompilarlo o aplicarle ingeniería inversa salvo donde la ley lo permita expresamente, diga lo que diga esta página. La app, su código, su nombre y su icono siguen siendo nuestros.

La suscripción anual empieza con un mes gratis, una vez por cuenta de Apple. Lo empiezas desde dentro de Mariner y lo confirmas en la hoja de la App Store; durante ese mes todas las funciones son tuyas. Salvo que canceles al menos 24 horas antes de que termine el mes, el primer año se cobra en ese momento. Cancelar durante el mes gratis no cuesta nada, y Mariner sigue funcionando hasta que se acabe el mes.

Mariner Pro es la app entera: peticiones, colecciones y entornos ilimitados, todos los flujos de autenticación e importadores, el encadenado de peticiones, los contratos, el runner de colecciones, la generación de código y de tipos, la documentación HTML, la sincronización con iCloud y el servidor MCP. Lo obtienes con la suscripción anual (mes gratis incluido) o con la compra de por vida; las dos cubren las mismas funciones. El detalle está en la página de precios de la documentación.

Sin una suscripción activa ni una compra de por vida, Mariner queda en solo lectura. No se borra nada: puedes abrir todo lo que hiciste y exportarlo, pero editar y enviar peticiones esperan a que te suscribas. La sincronización con iCloud deja de replicar; nunca borra un registro de ningún lado.

Anual: US$ 29,99 al año después del mes gratis. De por vida: US$ 79,99 una sola vez. La App Store te muestra el precio en tu moneda antes de confirmar, y el cargo lo hace Apple a tu cuenta de Apple; nosotros nunca vemos tu tarjeta.

La suscripción anual se renueva automáticamente, también al final del mes gratis, salvo que desactives la renovación al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso; la renovación se cobra dentro de las 24 horas previas a ese final. Gestiónala o cancélala cuando quieras en App Store → tu nombre → Suscripciones; cancelar detiene el siguiente cobro y Mariner sigue funcionando hasta que se agote el periodo que ya tienes.

La compra de por vida es un pago único sin renovación. Va por fuera de la suscripción, así que comprarla no cancela un plan anual que ya tengas: cancélalo tú en esa misma pantalla de la App Store, o se renovará. Mariner te lo advierte antes y después de la compra.

En familia está activado en los dos, así que una compra cubre al grupo familiar.

Los reembolsos de compras y suscripciones de la Mac App Store los gestiona Apple, no nosotros: pídelos en reportaproblem.apple.com. Si algo está roto, escríbenos primero: arreglarlo suele ser más rápido que devolver el dinero.

Somos los únicos responsables del soporte y el mantenimiento de Mariner. Apple no tiene ninguna obligación de prestarlos. Cómo contactarnos está en la página de soporte.

Mariner envía las peticiones que tú le pides que envíe, y nada más. Lo que hagas con él es cosa tuya: tener permiso para llegar a los sistemas a los que apuntas, las credenciales que guardas dentro y cumplir los términos de cualquier API o servicio de terceros que llames a través de él.

Mariner guarda tu trabajo en tu Mac y nosotros no operamos servidores propios; la sincronización con iCloud, si la activas, pasa por tu propia cuenta de Apple. El detalle está en la política de privacidad. Las copias de seguridad son tuyas: File → Export Collection as Mariner… escribe una copia portable de cualquier colección cuando quieras, con o sin suscripción.

En la máxima medida que permita la ley, Mariner se entrega tal cual, sin garantía de ningún tipo. Si no cumpliera alguna garantía aplicable, puedes avisar a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra; en la máxima medida que permita la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a Mariner, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto atribuible a un incumplimiento de garantía es responsabilidad exclusiva nuestra. Nada de esto limita los derechos que te da como consumidor la ley del lugar donde vives y que no se pueden renunciar.

En la medida que permita la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier cosa derivada de Mariner se limita a lo que pagaste por él en los doce meses anteriores a la reclamación, y no respondemos por pérdida de datos, lucro cesante ni daños indirectos. Los derechos de consumidor irrenunciables, de nuevo, quedan intactos.

Nosotros, y no Apple, respondemos ante cualquier reclamación que tú o un tercero haga sobre Mariner o sobre tu posesión y uso de él: responsabilidad por producto, incumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, reclamaciones de protección al consumidor o normas similares, y reclamaciones por infracción de propiedad intelectual de terceros. Apple no es responsable de investigarlas, defenderlas, transigirlas ni satisfacerlas.

Al usar Mariner declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargo del Gobierno de los Estados Unidos ni designado por él como país «que apoya el terrorismo», y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos. Al aceptarlos, Apple tiene derecho —y se considera que lo ha aceptado— a hacerlos valer frente a ti como tercero beneficiario.

Podemos actualizar esta página. Cuando lo hagamos cambiará la fecha de arriba, y cualquier cambio relevante se indicará en las notas de la versión a la que se aplique. Seguir usando Mariner después de un cambio significa que lo aceptas.

Las dudas, quejas y reclamaciones sobre Mariner van a hello@marinerhttp.dev, que llega directo a Jean Carlos A..